الأخبار

“حائط برلين الآخر” .. حكايات عادل المفتي

الخرطوم – أجراس الهامش

في أمسية جمعت الكتاب والمثقفين والإعلاميين والمهتمين بالشأن الثقافي، دشن الكاتب عادل المفتي كتابه «حائط برلين الآخر: حكاوي مغايرة لإنسان مغاير»، بفندق القراند هوتيل بالخرطوم، في فعالية لم تكتفِ بالاحتفاء بالكتاب، وإنما قدمت قراءات متعددة في تجربته، من زوايا إنسانية وفكرية وفنية وسردية.

وقال المفتي إن الكتاب لم يولد في الأساس بوصفه مشروعاً أدبياً مكتمل الملامح، وإنما بدأ قصصاً ومقالات نشرها تباعاً على صفحته في «فيسبوك»، قبل أن يدفعه الأصدقاء والقراء إلى جمعها في كتاب، بعدما وجدوا فيها تجارب وأفكاراً جديرة بأن تنتقل من فضاء النشر الإلكتروني إلى فضاء الكتاب.

وأوضح أن العمل اكتمل منذ عام 2019، غير أن تدشينه تأجل لسنوات، مؤكداً أن معظم الحكايات الواردة فيه تستند إلى تجارب حقيقية عاشها أو عاصرها، وأنه حاول إعادة صياغتها سردياً بحيث تتجاوز حدود التجربة الشخصية إلى مساحة يمكن للقارئ أن يجد فيها شيئاً من تجربته الخاصة.

ويرى المفتي أن قيمة التجربة لا تكتمل بمجرد عيشها، وإنما في القدرة على تحويلها إلى معرفة قابلة للمشاركة، مشيراً إلى أن كثيراً من الناس يمرون بأحداث مهمة، لكن القليل منهم يتوقف لتوثيقها واستخلاص الدروس منها.
٠٠
وكانت إحدى أبرز رسائل الكتاب، بحسب مؤلفه، موجهة إلى الأجيال الجديدة، وتدعو إلى مقاومة الإحباط وعدم السماح للنصائح السلبية بإجهاض الطموح. واستعاد في هذا السياق قصة من تجربته في مجال الطيران، حين نصحه أحد الأشخاص بترك دراسة الطيران والبحث عن مجال آخر باعتبار أن ذلك أكثر جدوى من الناحية المالية.

وقال إن تضمين الحكاية في الكتاب لم يكن بهدف تصفية حساب مع صاحب النصيحة، وإنما لتوثيق أثر الكلمة في حياة الإنسان، والتنبيه إلى أن نصيحة عابرة قد تكون سبباً في قتل حلم أو إضعاف طموح، مؤكداً أن الإنسان ينبغي أن يختار طريقه بناءً على قناعته وقدراته، لا على إحباط الآخرين.

ودعا المفتي أصحاب التجارب والأفكار والمشروعات الثقافية والمعرفية إلى الكتابة وعدم انتظار الظروف المثالية، مشيراً إلى أن الإنسان قد يغادر الحياة دون أن يترك للآخرين خلاصة ما تعلمه وعاشه.

وأكد أن القراءة والكتابة وجهان لعملية واحدة؛ فالإنسان يقرأ ليضيف إلى معرفته، ويكتب ليمنح الآخرين شيئاً مما اكتسبه، معتبراً أن «حائط برلين الآخر» يمثل بداية لتجربة كتابية يأمل أن تتسع وتتطور.

وكشف عن وجود كتابين آخرين له تحت الطباعة، إلى جانب كتابه «زول ساكن»، معرباً عن تطلعه إلى أن تشكل أعماله المقبلة إضافة للمشهد الثقافي السوداني.

وحول العنوان، أوضح المفتي أن «حائط برلين الآخر» يعكس طبيعة الكتاب المتعددة، إذ ينتقل بين الطيران والسياسة والدين والمجتمع وتجارب الحياة، ولا يستقر عند موضوع واحد، بينما تحضر النصوص الدينية والآيات القرآنية بوصفها جزءاً من أدوات التأمل في الحكايات.

إبراهيم الأمين: الأزمة لا تُحل بإقصاء الآخر

من جانبه، قال رئيس مجلس مركز 6 أبريل للدراسات الاستراتيجية والثقافية، إبراهيم الأمين، إن مشاركته في تدشين الكتاب جاءت انطلاقاً من علاقته بالمركز وصداقته الطويلة مع مؤلفه.

وقدم الأمين الكتابة والتجربة الشخصية للمفتي من زاوية أوسع تتصل بدور المواطن في المجتمع، موضحاً أن مركز 6 أبريل نشأ من مجموعة من السودانيين المنشغلين بالقضايا العامة، والساعين إلى استعادة دور المواطن في معالجة أزمات البلاد.

وقال إن المركز لا يمثل منبراً تابعاً لجهة سياسية، وإنما مساحة للحوار وتبادل الأفكار، مشدداً على أن الأزمة السودانية لا يمكن حلها بالسلاح، ولا بإقصاء طرف لمصلحة طرف آخر، أو بتحويل مؤسسات الدولة إلى أدوات للصراع السياسي.

ودعا إلى إعادة طرح السؤال حول الأسباب التي قادت السودان إلى أزمته الراهنة، مشيراً إلى أن معالجة المستقبل تتطلب مراجعة مواقف القوى السياسية والأفراد، وفتح حوار يستوعب مختلف السودانيين، بعيداً عن المحاصصة والصراع على المناصب.

ووصف المفتي بأنه «مواطن من الدرجة الأولى»، مشيراً إلى اهتمامه بالتعليم ومساعدة الطلاب ودعم المجتمع، فضلاً عن إسهاماته في المجال الرياضي، وتجربته في إدارة الأعمال التي قال إنها قامت على التعامل مع العاملين باعتبارهم شركاء في النجاح.

وأكد الأمين أن السودان يحتاج إلى مجتمع مختلف يقوم على المساواة والانفتاح والاستماع إلى الرأي الآخر، معتبراً أن استعادة الحوار الوطني الحقيقي تمثل مدخلاً ضرورياً لبناء الدولة.

عثمان ميرغني: الكاتب يرى ما وراء المشهد

أما رئيس تحرير صحيفة «التيار» عثمان ميرغني، فقدم قراءة مختلفة للكتاب، ركزت على الطريقة التي ينظر بها المفتي إلى التفاصيل اليومية.

وقال ميرغني إن المفتي لا يتعامل مع الأحداث باعتبارها وقائع عابرة، وإنما يحاول النظر خلف المشهد الظاهر بحثاً عن معنى أعمق، مستعيناً بالتأمل والتفكر والإيمان.

واستشهد بقصة الأطفال الذين زاروا موقع عمل المفتي في مطار الخرطوم، موضحاً أن الواقعة التي قد تبدو عادية تتحول في سرد الكاتب إلى نافذة على الطفولة السودانية وذاكرة المجتمع والقيم التي يحملها الناس.

وأشار إلى حضور القرآن الكريم والحديث الشريف في عدد من الحكايات، وإلى قدرة الكاتب على ربط النصوص الدينية بتجارب الحياة، بما يحول الحكاية من واقعة محدودة إلى مساحة للتأمل.

وتوقف ميرغني عند الآية الكريمة: «فإنها لا تعمى الأبصار ولكن تعمى القلوب التي في الصدور»، مشيراً إلى أن ورودها في إحدى الحكايات دفعه إلى التوقف عندها والعودة إلى تفسيرها في أكثر من مصدر.

وقال إن قيمة الكتابة الحقيقية تظهر عندما تدفع القارئ إلى التوقف، لا عندما تمنحه الحكاية وتنتهي، معتبراً أن بعض قصص المفتي تنجح في فتح هذا النوع من الأسئلة.

واستعرض ميرغني إحدى أكثر الحكايات إثارة في الكتاب، وتتناول رحلة جوية كان المفتي فيها مساعداً للطيار، قبل أن يتعرض قائد الطائرة لأزمة صحية مفاجئة ويفقد القدرة على مواصلة القيادة.

وأوضح أن الحكاية تضع القارئ داخل لحظة حرجة، تبدأ من تدهور حالة الطيار وتنتهي بالهبوط الآمن بعد تدخل مساعد الطيار والتواصل مع برج المراقبة في لندن، قبل أن ينتقل السرد من الحدث إلى التأمل في حديث الطيار السابق عن الإيمان.

كما أشار إلى أسلوب «القصة داخل القصة»، مستشهداً بحكاية سوداني عاد من الاغتراب بمدخراته، ثم اكتشف نسيان حقيبة أمواله في مطار الخرطوم، قبل أن يجدها محفوظة لدى شخص عثر عليها واحتفظ بها إلى حين عودته.

ورأى ميرغني أن مثل هذه الحكايات تتجاوز تفاصيلها المباشرة إلى تقديم صورة عن قيم المجتمع السوداني، خصوصاً الأمانة والنجدة وحفظ حقوق الآخرين.

وفي المقابل، أبدى ملاحظة نقدية بشأن كثرة استخدام الأقواس والاستدراكات في النص، معتبراً أنها قد تقطع انسيابية القراءة، ودعا الكاتب إلى تخفيفها في أعماله المقبلة.

مصطفى الصاوي: بين السيرة الذاتية والسرد

وقدم الناقد الفني د. مصطفى الصاوي قراءة فنية وسردية للكتاب، ركز خلالها على طبيعة الانتقال من التجربة الشخصية إلى النص الأدبي.

وتوقف الصاوي عند عنوان الكتاب وعتباته، متسائلاً عن المسافة بين «حائط برلين الآخر» وعبارة «حكاوي مغايرة لإنسان مغاير»، وما تفتحه من أسئلة حول طبيعة العمل: هل هو سيرة ذاتية؟ أم حكايات شخصية؟ أم تجربة سردية تتجاوز صاحبها؟

ورأى أن المفتي يستخدم الحكاية باعتبارها وسيلة للبوح والتوثيق، لكنه لا يقدم سيرته بصورة مباشرة، وإنما يعيد تشكيل الوقائع الشخصية في قالب سردي يتيح للقارئ قراءتها وتأويلها.

كما تناول الصاوي أثر النشأة والأسرة في تشكيل شخصية الكاتب، متوقفاً عند حضور الأبوة والأمومة وجذور التجربة الأولى، باعتبارها مفاتيح ضرورية لفهم مسارات الإنسان لاحقاً.

وتقاطعت القراءات الثلاث في النظر إلى الكتاب باعتباره أكثر من مجرد مجموعة حكايات شخصية؛ فهو محاولة لتحويل الذاكرة والتجربة إلى معرفة قابلة للمشاركة، وفتح تفاصيل الحياة اليومية على أسئلة أوسع تتصل بالإنسان والمجتمع والإيمان والطموح.

وبينما احتفى المفتي بكتابه بوصفه بداية لتجربة يأمل أن تتطور، بدا «حائط برلين الآخر» في قراءات المشاركين مساحة مفتوحة للنقد والتأمل، تؤكد أن قيمة التجربة لا تكمن فقط في ما عاشه صاحبها، وإنما في قدرته على منح الآخرين فرصة لرؤية حياتهم وتجاربهم من زاوية مختلفة.

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى